貝厚係社團活動快訊

:lol: :lol: 所有旅行攝影活動開放報名喽 :lol: :lol:
【詳情請點選下列圖片參考各活動計畫】

圖檔

其他快速連結區【 我要認識社團簡介區我要參考活動計劃區我要加入社團填表區我要參加活動填表區

聯繫社長交流區【社長臉書社團臉書社長部落格社長拍攝作品社長同學團活動訊息

美歌推薦 愛之詩(05夏季日劇《女系家族》主 

友好朋友 站友分享 活動討論 心情分享

美歌推薦 愛之詩(05夏季日劇《女系家族》主

文章yeasonth » 週五 4月 27, 2007 11:32 am

愛之詩 (05夏季日劇《女系家族》主題曲)
曲:川江美奈子 詞:岩里祐穗 唱:今井美樹

どうしたら 幸せをこの手にできるでしょう
究竟要如何才能得到幸福
握りしめたはずなのに
本已把它抓緊
また 指をこぼれてく
卻仍然從手中溜走

人はみんな 気づがずに
人們總會在無意中
重い荷物を背負って
背負了沉重的包袱
終わりない遠い道を
在沒有終點的遙遠路上
ただ一人歩いてる
孤獨地走

いま、悲しみの中見えるものがある
現在 悲哀中可以有所發現
いつか、優しさに姿変える時がくる
事情變好的一天總會來臨
涙あふれ 失っても
淚流滿面 縱使失去一切
あなたのこころは死なない
你的心也不會消逝

どれだけの寂しさや思いを捨てただろう
怎樣的寂寞或思憶已經放下了吧
生きるほど彷徨い、また 自分の弱さを知る
明白到生存帶來的彷徨與自己的軟弱

さよならをするために
因為別離
誰もがめぐり逢うなら
才會有重逢的話
それでもなお同じ微笑に
我會以同樣的笑容
もう一度出逢いたい
期待與你再次相會

いま、その瞳に映るものは何ですか
現在 眼中反映着的是甚麼
たった一つだけの大事なものならば
若是獨一無二的重要事物
怖れないで閉じ込めてたこころをほどいてあげよう
不要害怕 讓我替你打開那顆緊閉的心靈

愛を知り、愛を憎み、
懂得愛 憎恨愛
それでも愛を信じたい
縱使如此仍然相信愛

風やまない夜を越えて歩いてゆく
在暴風黑夜裡穿越前進
たった一度だけの人生を逃げないで
不要逃避只有一次的人生
涙あふれ 傷ついても
淚流滿面 縱使受到傷害
あなたのこころは死なない
你的心也不會消逝
想了解更多活動者,歡迎加入
貝厚係攝長LINE或微信 ID:yeasonth
-------------------
行程。規劃。設計。訂房等其它服務合作旅行社資料。
-------------------
祥鴻旅行社股份有限公司
交觀甲:7464 品保中:0357

戶名 祥鴻旅行社股份有限公司
銀行代碼 812 台新銀行 0517 逢甲分行
銀行帳號 2051-01-000563-9
-------------------
旅行票務代訂。確認需要代訂票務後。可自行刷卡付款。
綠葉旅行社有限公司 (統一編號:14050732)  
交觀甲字0184號(甲種旅行社)    品保編號:北0126
第一銀行(圓山分行007)
帳號:140-10009481
戶名:綠葉旅行社有限公司
-------------------

【歐洲地區】
天翎國際旅行社有限公司(甲種旅行業)
交觀甲字6349號‧品保北1384




株式会社リョービツアーズ
観光庁長官登録旅行業第163号
創立於昭和46年2月18日
資 本 金3,000万円 (授権資本8,000万円)
従業員数 8,500名 (両備グループ全体 平成27年1月5日現在)

本   社
〒700-0826 岡山市北区磨屋町1-6 岡山磨屋町ビル1F  
TEL 086-239-1151(代表) 
FAX 086-234-1156 


***貝厚係社團 社長【攝影資歷與活動拍攝經驗】可點選前往瀏覽***
頭像
yeasonth
貝厚係社長
 
文章: 5328
註冊時間: 週三 11月 02, 2005 4:54 pm

回到 貝厚係社團 其他分享區

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 6 位訪客

cron